ココロの跡
音频片段：需要 Adobe Flash Player（9 或以上版本）播放音频片段。 点击这里下载最新版本。您需要开启浏览器的 JavaScript 支持。
Vocal：小坂りゆ
来自：『物怪』OP
很有意境的一首歌……看似明快的旋律，却让人听出了坚强微笑后隐藏着的泪……而梨由的卖力歌唱反而更显得曲子多添了一种深深的哀伤……
题外话，其实歌词的翻译难度很大，用词和意境都很重要，但下面这个翻译真的很不错所以转过来了，值得一看！
あれれ～ 我的阴阳玉大葱在哪里了呢～☆
0
{"msgall":9,"auto_msg":"","msg":["\u3042\u308c\u308c\uff5e \u6211\u7684\u9634\u9633\u7389\u5927\u8471\u5728\u54ea\u91cc\u4e86\u5462\uff5e\u2606","\u3042\u305f\u3057\u306f\u5fa1\u4e3b\u4eba\u69d8\u304c\u4e00\u756a\u597d\u304d\u3067\u3059\uff5e\u2606","\u4eba\u5bb6\u4e5f\u4e0d\u662f\u4ec0\u4e48\u9e1f\u76ee\u5587\uff5e o(>quot;<)o","\u4eba\u5bb6\u624d\u4e0d\u662f\u4ec0\u4e48\u65e0\u8282\u64cd\u5462\uff5e o(>\ufe3f<)o","\u5927\u5bb6\u8981\u548c\u5e73\u5171\u5904\u54df\uff5e\u2606","\u2669\uff5e\u5566\u5566\u5566\uff5e\u266b \u54fc\u54fc\uff5e\u266c\uff5e\u266a","\u6625\u5ea6\u662f\u4ec0\u4e48\uff5e \uff62(\uff9f\uff8d\uff9f)\u3042\u308a\u3083?","\u8981\u4e00\u8d77\u6765\u7529\u8471\u5417\uff5e\u2606","<B>OTAKU<\/B>\u4ec0\u4e48\u7684\u6700\u559c\u6b22\u4e86\uff5e\u2606","\u600e\u4e48\u90fd\u6ca1\u4eba\u6765\u795e\u793e\u53c2\u62dc\u5587\uff5e\uff08\uff1e\ufe4f\uff1c\uff09"]}
1
果然是我很喜欢的这首啊…..
- -
明明很早就推荐了的说….
呃…7夕快乐….
嗯嗯…我早就说过…我已经跟不上时代了嘛…o(ToT)o
七夕快乐啊!!